4月11日，翼城县南梁镇牛家坡村车水马龙，人头攒动，一排排大红灯笼和戏曲脸谱将这里装点得喜庆祥和。主干道两侧摆满了百货服装、特色农产品、手工制品等各类货摊。当天，翼城县2019年“翔滦古会”在这里盛大开幕。
　　“翔滦古会”又称滦池庙会，其历史渊源可一直追溯到古晋国。每年农历三月，当地群众都会以祭水的形式祈福禳灾，祈求五谷丰登、幸福安康。而所祭祀的水神即为当地先人栾成。
　　据《史记·晋世家》记载，春秋时期，翼城曾为晋国都。公元前745年(周平王二十六年)，晋国新任国君晋昭侯封其叔父成师于曲沃，史称曲沃桓叔，由靖侯之庶孙、桓叔的叔祖栾宾辅佐。后晋国长期限于内乱。至晋哀侯时，曲沃武公伐翼，结果哀侯大败，栾成与哀侯被俘。
　　栾成，栾宾子，为晋昭侯时大夫，今南梁镇南梁村人。武公听说栾成既有才华，又有骨气，一心想劝其投降，并许封上卿，执晋国之政。栾成不仅不降，反而对武公说：“一个人至死都要忠于他的民族和他的国家，而不能以私利废其做人之道……”武公见栾成拒不投降，便把他和晋哀侯一起杀了。
　　哀侯被杀后，晋人立小子侯为君。为纪念栾成，小子侯在今南梁村东为其举行了隆重的葬礼，掘墓时一股清泉喷涌而出，人们以石筑池，取名滦池。为表彰栾成的忠君爱国，小子侯封栾成为将军，将晋水旁一亩多地作为栾家的祭田，同时改晋水为滦水，并在水旁建庙祀之。宋徽宗时又封栾成为乔泽神，由此，栾将军祠始改称乔泽庙，并沿用至今。
　　股股清流夜以继日流淌不息，世世代代灌溉着下游数万亩沃野良田，使南梁、武池一带奇树蓊茂，芳畦霍蘼，紫穗飘香，青花吐色，风光秀丽，人称“小江南”。
　　因三月初八为栾成忌日，为缅怀这位先人，每年滦池周边村庄要在当日对其进行祭祀，当地人称之为“打幡祭水”。每年一小祭，12年一大祭。因种种原因，“打幡祭水”活动曾一度中断，但古庙会却年复一年流传下来。庙会期间，各村的舞龙、老虎上山、抬阁、高跷、花鼓等民间社火及戏剧都要到滦池边表演。
　　2011年，当地将这一流传千年的祭祀活动冠名“翔滦古会”成功申报为省级非物质文化遗产。南梁镇位于翔山脚下，翔山因形如鸟舒翼，凌空欲飞，翼城因此而得名。于是，翼城人将这个庙会命名为翔滦古会。
　　2017年，翼城县举办了“翔滦古会”暨翔山连翘花观光文化旅游节。中断多年的“翔滦古会”带着时代新风重新与世人见面。
　　据介绍，南梁镇辖区内有晋国遗址、古滦池、马鞍桥、乔泽神庙、泰岱庙、程婴故里、尹铎故里、霍光故里等众多古迹遗存。
　　3000多年前，周成王将其同母弟叔虞封到了位于翼城一带的古唐国，初都今南唐乡龙唐村，翌年迁于翔山脚下的故翼城，即今南梁镇故城村。1000年后，司马迁将这段历史衍化成“桐叶封弟”载入《史记》。唐叔虞卒后，其子燮父因都城附近有晋水而改国号为晋，这就是山西简称“晋”的起源。
　　当地政府整合了庙会、遗迹、水乡、花海、农庄、民居、工业、小吃、林果等当地特色元素，凭借着厚重的文化底蕴，打造了独特的文化旅游品牌——翔滦古会。
　　“翔滦古会”连续举办3年，一直以煤、铁为支柱产业的翼城初次尝到了文化旅游的甜头。“去年翔滦古会，我们接待游客50万人次，直接经济收益达4000余万元。”南梁镇政府一负责人说。
　　本次活动为期4天。隆重的开幕式后，蒲剧票友擂台赛、晋剧名家戏曲公开课、历史情景剧《晋祖传》、皮影戏表演、民间戏曲节目汇演等12项系列活动陆续开演。
　　《晋祖传》以晋国始祖唐叔虞为原型，剧中巧妙地融入了翼城省级非物质文化遗产“老虎上山”（传统民俗舞蹈。是在中国传统艺术虎舞［俗称耍老虎］的基础上发展形成。始于明末，兴盛于清朝和民国，其表演历史已有300多年，表演方式自始至终独一无二）、浑身板（翼城地方传统舞蹈。因舞时用木板击打浑身上下而得名。木板是把3块长45厘米、宽7厘米、厚0.7厘米的板串连在一起，板与板之间夹有小铜钱，末端系有彩带）及农耕文化等当地传统节目。
　　逛庙会，当然离不开吃喝玩乐。“美食一条街”，包罗翼城特色美食；“文创一条街”集纳剪纸、刻字、布艺、根雕、泥塑、书画等传统手工技艺绝活；你还可以从翔山脚下的滦池出发，沿全省第一条农村旅游公路——舜王坪旅游路，观看首届“翔滦杯”公路自行车越野赛；在涧峡银杏苑，则以千年雌雄银杏树的民间传说为题材，编排演出小型情景剧《生死相依鸳鸯银杏》凄美爱情故事。同时，还有翔山踏春、滦池文化探究、霍光故里追溯等活动。
　　记者在采访中了解到，近几年，南梁镇围绕全域旅游发展目标，以文旅融合发展为主线，以“晋国源头”“晋戏之源”和“翔山双万亩连翘观光”两张名片为突破口，全力探索打造晋国源头文化朝圣地，美好风光旅游目的地。
　　翼城县有6个国家级、9个省级、3个市级文保单位；1个国家级历史文化名镇、3个国家级历史文化名村、1个省级历史文化名镇、3个省级历史文化名村，还有一个省级历史文化街区；还是中国翅果油树之乡、中国“历法之源”、国家级出口食品农产品质量安全示范区……丰富的历史遗存和秀美的自然风光，让有“铁都”之称的翼城转型发展有了底气。2017年8月，翼城启动“国家全域旅游示范区”创建工作。坚持“景区开发提档升级、乡村旅游同步发力、精品线路形成引领、配套功能日臻完善”的全域旅游发展目标。提出了建设“一首两翼四支撑，三条线路八循环”的旅游格局。相继打造了“大美历山·休闲翼城”、“天下唐人·老家翼城”、“翔滦古会”晋文化体验游、大河口遗址霸国主题文化体验游、天池山森林公园生态康养游等一批文化旅游品牌。为推进天然氧吧申报工作，今年翼城将重点争取国信集团投资11.5亿元的历山康养旅游开发项目落地，以助推翼城全域旅游发展。
　　翼城，晋国源头百戏之都，一个有“戏”的地方，正在释放出迷人的魅力。

本报记者何玉梅 郭兆宾/文 通讯员刘伟/图